Bruno ja hänen perheensä lähtevät lomalle Ruotsiin. He päättävät pitää teknologiapaaston, pitäytyä sokerista ja nauttia luonnosta sekä toistensa seurasta. Se tarkoittaa: ei pelejä, ei videoita, ei Googlea, ei karkkia – ja riitoja heti automatkalla. 11–12-vuotiaiden sanataideryhmä kävi katsomassa Mirjam de Within ohjaaman Yksin metsässä -elokuvan, jossa surkeiden sattumusten sarja johtaa siihen, että Bruno joutuu…