1.0Sanojahttps://www.sanataidesanoja.fisanataidekouluhttps://www.sanataidesanoja.fi/?author=1Sanattomia kirjoja voi tulkita monella tavalla – tai olla tulkitsematta - Sanojarich600338<blockquote class="wp-embedded-content"><a href="https://www.sanataidesanoja.fi/?p=2339">Sanattomia kirjoja voi tulkita monella tavalla – tai olla tulkitsematta</a></blockquote> <script type='text/javascript'> <!--//--><![CDATA[//><!-- /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";var e=!1,n=!1;if(l.querySelector)if(d.addEventListener)e=!0;if(d.wp=d.wp||{},!d.wp.receiveEmbedMessage)if(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if(t)if(t.secret||t.message||t.value)if(!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var r,i,a,s=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),n=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=new RegExp("^https?:$","i"),c=0;c<n.length;c++)n[c].style.display="none";for(c=0;c<s.length;c++)if(r=s[c],e.source===r.contentWindow){if(r.removeAttribute("style"),"height"===t.message){if(1e3<(a=parseInt(t.value,10)))a=1e3;else if(~~a<200)a=200;r.height=a}if("link"===t.message)if(i=l.createElement("a"),a=l.createElement("a"),i.href=r.getAttribute("src"),a.href=t.value,o.test(a.protocol))if(a.host===i.host)if(l.activeElement===r)d.top.location.href=t.value}}},e)d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",t,!1),d.addEventListener("load",t,!1);function t(){if(!n){n=!0;for(var e,t,r=-1!==navigator.appVersion.indexOf("MSIE 10"),i=!!navigator.userAgent.match(/Trident.*rv:11\./),a=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),s=0;s<a.length;s++){if(!(e=a[s]).getAttribute("data-secret"))t=Math.random().toString(36).substr(2,10),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t);if(r||i)(t=e.cloneNode(!0)).removeAttribute("security"),e.parentNode.replaceChild(t,e)}}}}(window,document); //--><!]]> </script><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.sanataidesanoja.fi/?p=2339&embed=true" width="600" height="338" title="”Sanattomia kirjoja voi tulkita monella tavalla – tai olla tulkitsematta” — Sanoja" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe>https://www.sanataidesanoja.fi/wp-content/uploads/2023/03/Emmi-Jormalainen-Puu.jpeg17361500Emmi Jormalaisen kirja Puu (2013) oli minulle aivan uudenlainen lukukokemus. Miten sitä voisi kuvailla… No, ensinnäkin, siinä ei ole sanoja, vaan tarina kerrotaan kuvien voimin. Sanattomuudestaan huolimatta Puun voi tulkita juonelliseksi kertomukseksi, tai toisaalta sitä voi katsoa taideteoksen tavoin. Lisäksi Puuta luetaan kääntämällä sivuja alhaalta ylös. Silloin lukija saa vaikutelman, jossa aukeaman molempien sivujen läpi kasvava puu jatkuu yhtenäisenä, kun kääntää sivua ja seuraavalla aukeamalla on uusi, erilainen puu. Kuvitus, ja toisaalta sanojen puute, jättävät lukijalle tulkinnanvaraa, ja minusta juuri se tekee sanattomista kirjoista mielenkiintoisia. Puu alkaa aivan puun latvasta ja loppuu aivan puun juuriin, ja niiden väliin mahtuu kokonainen…